[ Rediffusion ] deux enseignantes qui passent de la formation des jeunes à la distraction des personnes âgées. En créant à Toulouse une antenne de « A vélo sans âge » ces deux enseignantes, qui ont passé leur carrière à former des collégiens et des lycéens ont décidé de consacrer le temps libre de leur retraite aux personnes âgées des EHPAD en leur proposant des sorties en tricycles dans Toulouse ou aux alentours. Elles donnent ainsi du bonheur à ceux et celles qui souffrent de solitude et de désœuvrement. Elles portent aussi un regard pertinent sur la façon dont notre société traite ses ainés.