[ Rediffusion ] Comme son fils ne sait pas cuisiner, ma voisine lui concocte des plats faits maison et les lui apporte sur un plateau d'argent. Partons à la découverte de cette expression qui puise son origine dans la Bible.
Apporter sur un plateau d’argent
Apporter sur un plateau d’argent
Comme son fils ne sait pas cuisiner, ma voisine lui concocte des plats faits maison et les lui apporte sur un plateau d'argent. Partons à la découverte de cette expression qui puise son origine dans la Bible.
Propositions
mercredi 29 juillet 2026
Faire son mea culpa
[ Rediffusion ] Thomas reconnaît ne pas avoir été tendre avec ses parents durant son adolescence. Il leur a causé de graves ennuis mais depuis, il a fait son mea culpa. Une expression dont l'origine est biblique.
mardi 28 juillet 2026
Prendre une année sabbatique
[ Rediffusion ] Mon cousin a décidé de mettre un frein à sa carrière professionnelle pour prendre une année sabbatique qu'il compte consacrer à un pèlerinage unique, à la rencontre des Chrétiens isolés d'Asie centrale. (…)
lundi 27 juillet 2026
S’en mordre les lèvres
[ Rediffusion ] Je n'avais pas terminé ma phrase que je me suis mordu les lèvres pour avoir parlé un peu trop vite en prononçant une critique qui semblait mal venue. Voici une nouvelle expression qui puise ses origines dans la Bible.
vendredi 24 juillet 2026
Aller au diable Vauvert
[ Rediffusion ] Enfant, il m'arrivait d'entendre ma grand-mère parler de "diable vert" lorsqu'elle affirmait avoir envoyer « au diable vert » un colporteur qui l'avait dérangée. Cette expression m'intriguait (…)
jeudi 23 juillet 2026
Avoir voix au chapitre
[ Rediffusion ] De mon temps, il était interdit pour les enfants de parler à table. Aussi, lorsque je me hasardais à intervenir dans une discussion, mes sœurs me rappelaient que je n'avais pas « voix au chapitre ». J'étais (…)
mercredi 22 juillet 2026
Tenir à quelque chose comme à la prunelle de ses yeux
[ Rediffusion ] J'entendais souvent ma grand-mère dire : « Cette soupière en porcelaine, j'y tiens comme à la prunelle de mes yeux. » Découvrons aujourd'hui (…)

Réagir à cette émission Cliquez ici