Le dimanche à 10H03
Rediffusions :
  • Le jeudi à 20H40
S'abonner à l'émission Durée 3 min
  • Copier ce code (Ctrl+C) pour l'intégrer dans votre page :

Rendre à César

Déplacer des montagnes, Crier sur les toits, Pleurer comme une m(M)adeleine ou Faire l’école buissonnière, sauriez-vous dire quel est le point commun entre ces différentes expressions Apparemment rien… Aucune similitude visible si ce n’est que chacune d’entre elles a une origine biblique ou plus généralement religieuse… La chronique Rendre à César ce qui est à César se propose de rafraîchir les mémoires en rappelant un certain nombre de ces expressions qui ont enrichi notre langue.

Une émission présentée par
Chroniqueuse

Les dernières éditions

jeudi 5 février 2026

S’en mordre les lèvres

Je n'avais pas terminé ma phrase que je me suis mordu les lèvres pour avoir parlé un peu trop vite en prononçant une critique qui semblait mal venue. Voici une nouvelle expression qui puise ses origines dans la Bible.
Écouter
Partager
jeudi 29 janvier 2026

Aller au diable Vauvert

Enfant, il m'arrivait d'entendre ma grand-mère parler de "diable vert" lorsqu'elle affirmait avoir envoyer « au diable vert » un colporteur qui l'avait dérangée. Cette expression m'intriguait beaucoup (…)
Écouter
Partager
jeudi 22 janvier 2026

Avoir voix au chapitre

De mon temps, il était interdit pour les enfants de parler à table. Aussi, lorsque je me hasardais à intervenir dans une discussion, mes sœurs me rappelaient que je n'avais pas « voix au chapitre ». J'étais loin de me douter (…)
Écouter
Partager
Soutenir par un don