Ces pages sont nées d’une rencontre avec Edith Stein à travers la fréquentation assidue de son œuvre. Elles évoquent la manière dont la vie qui anime un texte convoque son lecteur en tant qu’interprète, l’appelant à lui prêter voix. Éric de Rus met ici en lumière le geste intérieur qui sous-tend invisiblement la transmission de la pensée d’un auteur. Au fil d’une quête qui mène bien au-delà du seul rapport au texte, l’auteur déchiffre un chemin de vie pleine, la voie d’une transformation intérieure qui le conduit à envisager la vocation de l’interprète comme comme un art de prêter voix à la Vie. Traces d’une aventure créatrice, qui est indissolublement une expérience spirituelle, ces lignes sont aussi le témoignage d’un philosophe et poète qui vit son engagement comme une offrande à Dieu et un service de ses frères et sœurs en humanité.

Éric de Rus est marié, agrégé et docteur en philosophie. Ses publications l’ont fait reconnaître en France et à l’étranger parmi les spécialistes de la pensée anthropologique et pédagogique d’Edith Stein. Auteur d’essais sur la démarche artistique, la quête spirituelle, et de recueils de poésie, son itinéraire d’écriture a fait l’objet d’un film documentaire : Éric de Rus, poète de la Présence (CFRT/ France 2)